This is my entry to a group of on line friends who speak Bisaya, a dialect spoken in the southern part of the Philippines. You are welcome to join us at Bisdakplanet.
Translation at the bottom of the post.
Ang ika upat nga letra sa bulan sa Abril mao ang letra nga I. Ang akong salmot aning dula, mao ang itlog. Daghan ang maluto nato nga gakinahanglan ug itlog para sahog.
Ang usa sa mga hinam-is nga akong layhan kaayo mao ang leche flan. Dili siya matawag nga leche flan kung walay itlog.
The fourth letter of the month of April (Abril) is I. My entry to this game is eggs (itlog). There are so many dishes we can make out of eggs. One of my favorite dessert is the caramel flan. We can’t call it flan without eggs.
mely
April 23rd, 2009
Ebie your leche flan looks so yummy, I bet it tastes so delish too.
mely’s last blog post..#113_Ensaymada (Bread Machine Method)
Ebie
April 23rd, 2009
@Mely, I improvised this using ramekins, so individual servings lang and not too messy. The only tedious part is caramelizing and putting in at least 10 ramekins.
Arlene
April 23rd, 2009
yummmyyyyy yummmy…panghatag bi!
Mayo pa ka letrang I naka ako mag letrang R pa.
Thanks for sharing this pic to us, Mommy!
Arlene’s last blog post..LP – Gusali
Ebie
April 23rd, 2009
@Arlene, lami lagi kung steam bake kay it is very smooth.
Arlene
April 24th, 2009
My letrang R is now up, Mommy! Mao jud akong gi post ang mga guba nga relo. hahahaa
Arlene’s last blog post..PROUD BISDAK SA ABRIL – Letra R {RELO}
carlota
April 24th, 2009
pagka lami naman anng letche flan oi. panghatag po!
bitaw dili na mahimo kung walay itlog hahaha.
carlota’s last blog post..PF #20: me and Nadean’s Poncho
Today's Blah...
April 24th, 2009
Wow, so yummy… I love this. Pero I’ve not learned how to do that, guess I’m just not interested in learning but I’m very much interested in eating, hahahah…
Today’s Blah…’s last blog post..Am Back!
MsRay
April 25th, 2009
You make me hungry, Ebie
MsRay’s last blog post..Mesothelioma
iska
April 25th, 2009
The leche flan looks sinfully delicious! The portion is just right. Kunin agad yan ng anak ko pag nakita
iska’s last blog post..Adobong Pusit, Swirls & Twirls
Ebie
April 25th, 2009
Hehehe, anim na yata na servings ang naubos ni Zee!